Kiviprojektin lopputulos elokuussa 07 /Here is my stonegarden in August

Perennapenkkiä /perennials

marjoja/berries

vaahtera/mable

Tässä on äitini pihalta viime syksynä haettu vaahteran alku. Se on jo yli kaksi metriä korkea, mutta hyvin kapea puu. Se kasvoi äitini pihalla hyvin ahtaassa paikassa, eikä olisi siinä varmasti enää suuremmaksi päässytkään. Onko kenelläkään antaa vinkkiä, miten saisin oksat kasvamaan pituutta. Nuo lehdetkin ovat epätyypillisen pienet vaahteran lehdiksi.

Here is the mable which first grew at my mum's garden. It is now over two meters high, but very thin. The leaves are small compared to other mables.

pitkästä aikaa

En ole pitkään aikaan ehtinyt päivittää puutarhablogia, koska olen ihan täysillä yrittänyt nauttia loppulomasta ja olen puuhastellut monen projektin parissa, jotka pitää saada valmiiksi ennen talventuloa. Lähinnä huonekaluja olen kunnostellut ja vielä vuoroa odottelee vanha kirppikseltä löytynyt pesukomuutti, kaksi pikkupulpettia ja huutiksesta huudettu poljettava singer+ pari vanhaa ikkunanpokaa. Kuvia olen kuitenkin puutarhastakin silloin tällöin napsinut. Mitään isompaa siellä ei ole tapahtunut, mutta nyt olen saanut pari kohtaa mietittyä ja varmaan pohjatyöt teen nyt syksyllä. Kirjoittelen niistä piakkoin lisää ja piirrän joitakin kuvia.

I have been at holiday but now I will post photos more. My holiday ended last week. It is nice to work again. Past weeks I have been busy with some projects: I have renovated some old furniture like our kitchen chairs which are from second hand store and old chairs from finnish army. I also have old sewingmachine, little closet, two old windowframes and two little desks waiting. However I have been thinking my garden too and now I have decited what I'm going to do next. I'll post some photos and my plan soon.

Our kitchen chairs are ready (up)
Here are my other projects...

These windowframes are going to be mirrors.